全诗《绿衣》的翻译和翻译求神帮助

原诗:绿衣服，绿衣服，黄里子。如果你担心你的心，你会为自己辩护！绿色的衣服，绿色的衣服，绿色的外套，黄色的衣服。如果你担心你的心，你会死的！绿色的丝线，绿色的丝线，是你亲手缝制的。我想到了古人，所以我不用担心！细麻的，粗麻的，穿上冷风钻裙角。怀念古人，真的赢了我的心！注:服装、里料、连衣裙:上装、下装；衣服在外面，在里面。已经:停。死亡:当你说忘记的时候，你说停止。古人:故人指亡妻。给(音比):使。我(尤因):和你一样，疏忽，罪恶。我(音食):精美姜饼。纪(音弹):粗葛藤布。悲伤:凉凉。绿色外套穿在身上，藏在黄色外套下面。物以类聚，思人之情，何时能不心痛！绿色外套穿在身上，黄色外套藏在里面。当我的心充满悲伤时，我怎能忘记你！绿丝在你身上，一切都是你给的。想念我，永远不要忘记我。愿你从此无可指责！穿粗的衣服，穿细的衣服，让风觉得难过。我觉得我老公恋爱了，我对我老公很满意！欣赏:这是一首纪念亡妻的诗。见物思人是丧乡愁中最常见的心理现象。一个人刚刚从深深的悲痛中摆脱出来，看到逝者的衣服和器皿或者逝者做的东西，就勾起刚刚被压抑的兴奋，再次陷入悲痛之中。所以从古至今有很多这方面的悼亡诗，但第一首应该是《诗经·绿》。(古语说诗的主题是魏昭姜伤己。《毛诗序》云:“妾傲，妻失位，写为诗。”朱《诗传》云:“庄公为妾所惑，妻庄江仙失位，佯作此诗。”今天不要拿。这首诗有四章，也采用了复句的方法。欣赏诗时，要结合四章来欣赏诗中蕴含的深厚感情和诗人创作诗时的情境。第一章说:“绿衣服，绿衣服，黄里子。”说明诗人拿起亡妻做的衣服里里外外看的时候很难过。第二章“绿中的黄裳”和“绿中的黄历”是关联词，指诗人把自己的衣服和礼服翻过来仔细看。妻子生活中的一些场景是他永远无法忘记的，所以他的悲伤永远不会离开。第三章诗人仔细看衣服上的针脚和线(丝线和料子是同色的)。他觉得每一针都体现了妻子对他深深的关心和爱。由此，他想到妻子平时在一些事情上对他的建议，让他避免了很多错误。这其中蕴含着多么深厚的感情啊！第四章讲天气冷的时候穿夏装。他老婆在世的时候，是他老婆常年操心换衣服，伸手拿衣服，张口要吃的。他妻子去世后，我还没有养成照顾自己的习惯。只是在忍受不了萧瑟秋风的侵袭时，他才自己去寻找衣服，这让他想起了失去贤妻的无限悲痛。“绿衣黄衬”指双衣，秋天穿；“嘻嘻Xi”指的是夏天的衣服。这首诗应该是秋天写的。诗人一直在看的，是他刚刚拿出来的秋装。人死后，为他缝制的衣服还在。衣服的合身，针线的精细，让他深深地感觉到，妻子就是他所喜欢的一切，是其他任何人都无法替代的。所以，他对妻子的思念，对失去妻子的悲伤，会是无穷无尽的。“天长地久终有尽头，此愁绵绵不绝”(假扮易《长恨歌》)这首诗很感人。这首诗在文学史上影响很大。金的悼亡诗很有名，但实际上在表现手法上受到了《绿衣》的影响。比如他的第一首《无似屏风，有书法痕迹；《绿衣》第一、二章为真，如“何时睡，何时忘，何时忧，何时积”；第二首《凉风习习，只觉夏毯；“没有沉重的负担吗？谁和同龄的人冷？”、“床空清尘，房空来恨台”、“睡眼有形，声犹在耳”等。，分别是《绿衣》第三章和第四章的意思。再比如元稹的《伤逝》，也是悼亡诗的代表作。第三云:“你的衣服几乎都送人了，你的针线都封了，我不敢看。”都是由“绿衣”组成的。可见这首诗其实在表现手法上为后人开辟了无限的方法。