黄梅季节家里下雨，草塘里到处都是青蛙。
黄梅时节，家家户户都饱受烟雨之苦。在绿草如茵的地区，到处都是青蛙。
旋黄旋切听声，芒果家记得清清楚楚。几把腰镰在雾中湿漉漉的，一行肩在夕阳下亮堂堂的。——王庆许氏《商周民歌》
年鉴
2009年6月5日
农历五月十三，丑年。
意译
今晚8点58分，太阳到达黄经75度，这是芒种的节气。古语有云“斗指芒果籽，此时可种芒谷，过此无效，故名”。此时，大麦、小麦等有芒的作物开始成熟，晚稻、谷子、黍等作物进入最忙碌的季节，所以又叫“忙种”、“春争日、夏争时”，正是时候。
谚语
芒怕打雷，夏至日怕北风。
芒籽燃烧天空，夏季至日下雨。
芒种在夏季至日，行走时需要人带领。
民间习俗
献花神
现在是六月，花开凋零，花神退位。在古代，人们经常在穗种的日子举行祭拜花神的仪式，希望来年再相见。然而，这种习俗已不复存在。我们只能从《红楼梦》第二十七回“蝴蝶亭蝶葬香冢，燕子泣夭红”中的描述来回忆:“这种风俗在闺房里比较盛行，所以大观园里的人起得早。那些姑娘，要么是花瓣柳枝编织的轿子，要么是丝绸锦叠的千楼，都是用彩线扎起来的。每棵树和每朵花都和这些东西绑在一起……”
水煮李子
穗播前后，长江流域陆续进入雨季，也是李子成熟的季节。三国时期有“梅子沸酒作英雄”的典故。但大部分鲜梅子都比较酸，很难直接食用，需要加工后才能食用。这个加工过程就是煮李子。
气象采访
西南大学民俗学教师余云华、市气候中心副主任何永坤(以下简称“专家”)为生活在新历法中的我们揭开了旧历法中的种种谜团。
记者:我忙着种谷子，忙着祭神。这个节气真的是现实与浪漫的结合。
专家:是的，春天就要过去了，夏天真的来了。
记者:这几天真的很热，暑热来得很突然。
专家:一般来说，每年的遮阳篷季节都是我市的初夏，日平均气温已经上升到24.8℃。虽然感觉热，但主城日最高气温超过35℃的只有两三天。历年来，这个季节最热的一天是2005年6月18日，为36.1℃。
记者:这几天天气热。我想我们可能要打破这个记录了。
专家:虽然气温上升很快，但6月份雨水也很多，会把高温带下来。一组数据显示，6月是一年中雨水最多的月份，平均16个雨天，几乎一半时间都在下雨，尤其是每年的6月中旬以后。
记者:一首诗里说:黄梅时节家里下雨，草塘里青蛙遍地。但我还有一个疑问:山城并未入夏，但北京早在两天前就发布了高温橙色预警。北方热，南方不热。按道理南方应该比北方热吧？
专家:北方比南方热很正常，几乎年年如此。今年北方局部气温持续高于常年。此时北方光照强烈，太阳辐射明显升温，小北风继续低空扰动帮助升温，所以气温飙升。但是北方的热又干又热，早晚还是舒服凉爽的，而南方的热又湿又闷热，让人感觉差很多。