月夜折射出的节气

《月夜》是唐代大诗人杜甫写的一首五言诗。是作者在长安被禁时的望月思乡之作。

原文:

月色更深半户，北斗枯南斜。？

今夜，透过绿色的纱窗，我知道春天是温暖的，昆虫的声音是清新的。

翻译:

夜还更深，月光只照亮一半人家，另一半藏在黑暗里。北斗七星是倾斜的，南斗也是。直到今晚我才知道春天的到来。被树叶反射的纱窗外，唧唧喳喳的虫子第一次来到了屋子里。

扩展数据

这首诗借助想象，表达了妻子对自己的思念，也表达了自己对妻子的思念。第一个联想就像妻子在漳州望月，思念自己，道出了诗人在长安的乡愁。颛顼说，儿女随母亲望月，不理解母亲思念亲人的心情，表现了诗人思念儿女、关爱妻子的情怀。

《颈带》写的是一个假想中的妻子望月思长，充满悲伤的情绪；尾联寄托了日后共迎明月的希望，反映了今日相思之苦。全诗构思新颖，组织严密，文字清晰，真挚感人。

天宝十五年(756)春，安禄山从洛阳攻潼关。五月，杜甫从凤县迁到潼关以北的白水(今陕西白水县)投奔叔父。六月，长安失陷，玄宗逃往蜀，叛军入白水，杜甫携家眷逃往漳州羌村。七月，肃宗在灵武(今宁夏灵武县)登基，杜甫得知，只身从漳州赶到灵武，不料在途中被安史叛军俘虏，押回长安。八月，作者在长安被禁止写这首诗。