东风染三千顷,白鹭无处停是什么意思?
温暖的春风把一望无际的稻田吹绿了。白鹭来了,看着无边的绿,却找不到落脚的地方。
一.原文
一把嫩绿的植物捧在手里,烟是寂寞的,雨是看不见的。
东风染三千顷,白鹭无处停。
第二,翻译
将一把蓝色幼苗插入水中。秧苗瞬间变绿了。像农民的手,染成绿色。天空中,飘着蒙蒙细雨。温暖的春风把一望无际的稻田吹绿了。白鹭来了,看着无边的绿,却找不到落脚的地方。
第三,来源
宋代于思良《横溪堂春晓》
横溪塘肖春赏析
第一句“一把绿苗绿而手青”,说的是种下的苗很快变绿,说明春天孕育着旺盛的生命力。前一个“情”是形容词,后一个“情”是动词。第二句“轻烟烟雨”,描述了春天的季节特征:蒙蒙细雨,正是万物生长的好时节。这种天气特征是春天江南水乡常见的景象,地域色彩鲜明。
第三句“东风染三千顷”,写的是春风把辽阔的田野吹绿了。在这里,春风被“东风”所取代,而春风的力量被“衰竭”所强调。第四句“白鹭不停地飞”,以白鹭不停地飞来结束,与幼苗的茂密生长形成对比,热情地赞美了农民的辛勤劳动,改变了地球的面貌。