秋之初的注释翻译

(2)奶乌鸦:幼小的乌鸦。哭吧:哭吧。玉屏空:指空无一人的房间。玉屏，精致屏；

(3)秋声:秋天西风中树木沙沙作响的声音。无处可寻:无处可寻。

(4)“全步”句:平面叶全步。据说在初秋，梧桐叶最先枯萎。这首诗描写了诗人在夏秋交替时的微妙感受。似乎立秋一到，大自然就改变了面貌，人们的生活也发生了巨大的变化。强烈的季节感，全诗的情境，紧扣题意，十分巧妙。

这首诗的精神在于“求”字。写一个模糊的，忧郁的，无奈的情态。

第一句话是关于傍晚景色的变化。起初，小乌鸦还停留在树枝上或屋檐下，天黑了，乌鸦回到了自己的窝里，再也没有了音讯。乌鸦有群居筑巢的特点，所以到了晚上，乌鸦还是哭的比较多。老乌鸦不太喜欢叫，叫声刺耳难听。乌鸦喜欢叫，声音也比较柔和，不是很难听。到了晚上，玉屏上的字画就能看清楚了。天黑了，玉屏上的字画看不到了，显得空荡荡的。当然，玉屏上没有乌鸦，也没有字画，所以房间里安静而空旷。

诗人躺在床上用扇子扇风时的感受。夏天他觉得不是很凉，因为气温比较高。立秋扇风，感觉特别凉爽，因为秋天来了，气温更低了。“新酷”中的“新”字描述了这种变化。当然，这种感觉上的质变也有心理因素在起作用。

写三句秋风从强吹到夜里停的过程。起初听到秋风吹动草木的声音，起床后听不到任何声音。起床寻找秋天的声音，表明诗人非常关心秋天的到来。

最后一句写在皎洁的月光下，当台阶上铺满了凤凰叶，诗人终于清晰地看到了秋天的脚步。因为秋高气爽，所以秋天的月亮特别明亮。因为梧桐是落叶乔木，叶子很宽，所以人们感觉梧桐落叶更早，更明显。

这首诗最大的特点是描写了夏秋之交大自然的变化。有些变化是显而易见的，比如“落叶满阶”，所谓“一叶知秋”。有些变化不是很显著。比如第一句可以通过声音判断出自“奶啼”，第二句说秋夜扇的风特别凉。这些都反映出诗人对事物的变化特别敏感，对生活的观察和体验特别细致。北京大学教授张明说:“这首诗是按时间顺序组织的，所以特别清晰流畅。”