不怪严而严，正月迎春冬之意。

不怪颜宁切。春夏之交在正月，意思是:虽然还是严冬，但离春天的正月也不远了。除了说明微寒的寒冷，也表达了诗人对春天的期待。进入小寒，意味着进入农历腊月，真正意味着旧的一年已经结束，新的一年即将开始。出自元稹《二十四气》诗，唐代小寒十二月节。

唐代元稹《二十四气·小寒十二月节诗》原写:小寒连着，喜鹊筑新巢。捡食寻曲径，抱紫绕树梢。霜鹰近北，雉隐。不怪严而严，春夏交在正月。节气“小寒”来了，就像古代“旋律”之首“鲁大”在演奏，此时的喜鹊也感知到春天不远了。

他们开始建造新的巢穴。它们总是喜欢去河流弯曲的地方，因为这样方便它们咬树枝和湿泥，然后在树梢周围筑巢。大雁开始有北归的迹象，野鸡也躲在草丛里唱歌。不要抱怨天气仍然寒冷和严峻，因为春天和冬天的交替很快就会在正月发生。

在诗的开头，“韩笑大莲律”这句话中的“大律”一词来自成语“黄仲达律”，指的是古代的十二律。黄忠和大吕分别是阴阳第一定律。同时，古人也用这十二法来指代历法中的十二个月，以黄钟对应子月，即农历十一月，大吕对应丑月，即十二月。