张宇《沉重的正午》|五月初五,锦绣回文。

轻樊落试新词好,玉臂长在两边。晴日闲人打草,午后风微香。

——(元·明)张裕《沉重的正午》

近年来,有人说,亲戚朋友之间端午节的祝福话语不能说是“喜庆”,因为端午节是祭祀的日子,祝福只能是“吉祥”或“安康”。事实上,端午节自古以来就被称为一个节日。在节日和习俗的演变过程中,前人并没有这样的禁忌。

农历五月初五,又称“初五(午)”,原是黑龙过境南渡七夜的日子,对应《易经》中“飞龙在天”的第五卦。此时的龙兴,既有其“中”,也有其“正”,他处于一个很好的位置,显示了他的德行,对惠普的恩惠。《端午考》和《端午历史教育》一书的闻一多先生曾对这一节日的起源作过专门考证,认为龙图腾祭祀起源于古代江浙吴越部落,远早于屈原传说中为纪念战国而投江。吴越人把自己比作自己的子子孙孙,有“剪发文身”“小紫龙”的旧俗。也是出于同样的原因,他们中午会在手上或脚踝上系上五颜六色的丝线。赛龙舟和往河里扔粽子都是端午节的仪式,是为了回报龙族祖先的恩情,也是为了祈福、镇邪、抗灾。

民间祭祀活动自然包含了严肃的程序,但并没有严重到人们甚至不得不隐藏自己的“快乐”。因为仲夏从中午开始,天气越来越热,各种毒虫都出来了,容易流行,所以喝雄黄酒、挂蒲叶、泡兰花汤等节日习俗比较多。历代端午诗中有许多写实的小品,如“儿夸端,簪新式艾虎”,“后院单鹃力争劝酒,端午彩丝双扎”,“彩线轻缠红玉臂,小符斜挂杯”。显然,裹臂彩色丝绸的结局样式、艾虎和香囊的制作受到了更多的关注,妇女们也用这些装饰品来相互竞争。

在县衙,皇帝们常常在下午快结束时,将自用或娱乐的小物件送给他们的朝臣,并“方华节,燕雅臣”,君主和大臣们一起玩乐。北宋著名诗人晏殊写了五组十六首关于端午节的诗,都是四句诗,描写了当时皇宫里庆祝端午节的活动。不仅直接记录了挂艾玲、做香茅、穿伏苓、扛五帛、赛船、发褚粽子、浴兰花汤、斗百草、采杂药等一系列应景活动,而且明确提到百姓也“乐”了此时,关于端午节起源的故事,无论是屈原投汨罗江,伍子胥投钱塘江,还是曹娥投曹娥江,都延续了这个节日辟邪祈福的主题,并不妨碍节日的祥和与欢乐。

至于赛龙舟,更是千人狂欢的大场面。宋代诗人刘克庄说,午时黎明,市场上锣鼓喧天,人们呼朋唤友,到江边海湾去凑热闹:“清代,鼓动,轮空。”明代梁卫东也写过同样的话:“士女如云追滩,必相竞。”一个“吵”字用得淋漓尽致,一大堆人嗡嗡作响,飞来飞去的人潮氛围跃然纸上。龙舟竞渡,浪翻浪翻,旗壮,更是“毂击肩摩紫陌,曲剪鼓吹红尘”,热闹非凡。

有关端午的诗词传唱千古,元末明初张羽的这首《重午》更是独树一帜:“好以轻樊落试新词,玉臂绕缕缕。晴空里闲人打草,午后风微香。”

张宇(1333-1385),江西旬阳人。小时候跟着当官的父亲去过江浙。因为元末兵变,我无法回到家乡,所以定居吴兴。当时吴中地区商品经济发达,人文气息浓厚,思想活跃开放,涌现出一批优秀作家,反映江左。张羽、高启、杨基和徐贲就是其中的佼佼者。当时被人誉为“吴中四杰”。张裕不仅擅长诗歌和写作,还擅长书法和绘画。有一幅传世的山水画卷《宋选·艾春图》。他留下的四卷《静居集》简洁典雅,大部分诗歌语言清新、质朴、深刻。这首《沉重的正午》诗的圆润和圆滑,也许不能代表他的诗风,但却是独特而精致的。

“好以轻试新词,玉臂长以缕缕两边”,用轻和缕缕两个具体形象指出端午节的具体日期。端午节彩丝扎臂历史悠久,制作新扇或赠送新扇始于唐初。书中记载,贞观十八年端午,唐太宗曾向司徒孙昌戊己、吏部尚书杨士道赠送御笔“飞白扇”,比喻“移风增德”,勉励尚德这位朝臣勤政。此后,端午节互赠粉丝成为传统民俗之一,并很快传播到邻近的东亚文化圈国家。张羽诗歌中的女性形象,以一把扇子和一缕臂围为主题,勾勒出一幅天热而不燥、娴静温柔的整体氛围。然后从人物到风景,形象生动传神。“晴日闲人打草”,加入了画面外的嬉闹声,画面中的人总是轻松悠闲的。人情与诗意,伴着盛夏穿过宫廷的凉风,被印顶的轻烟熏得眼花缭乱,若有若无地摇曳着香。

相对于颜姝等人喧闹而公开的端午节,他的《沉重的正午》是安静而自私的。更有意思的是,这是一首回文诗,倒过来就是:“午时香炉清风吹,闲日草斗。”长缕玉缕聚臂,良言轻试。“从对环境的描写开始,逐渐着眼于人物的动态,音节依然和谐,而诗的整体氛围和情态不变,可见张羽写诗的高明之处。

张裕在吴中被乡里推荐主持安定书院,是江苏最早的书院之一。明洪武初年,招为太常寺都。然而,他有些自立,他不知道如何阅读文字。在朝廷上很难讨好朱元璋,仕途也不顺利。洪武十八年,他在去岭南的路上被召回,流亡者,知道自己必死,恐惧中死在龙江。——有人说被绑起来扔进长江死了。

纵观张裕的诗,这首《沉重的正午》并不是最有代表性的。小心端午节题材的诗词。张宇的《小雅》因为回文而格外引人注目。张裕,留下了这样一首关于端午节的诗,最后和屈原,伍子胥,曹娥一样惊艳,我不知道,五月初五,远处香炉的香吹来的时候,拿着扇子试新词的女人或者花园里斗草的家人对躺在清宫的张裕说,是端午快乐还是端午健康?