为什么这个波兰圣诞广告让很多人“汗颜”?
换句话说,离西方国家最重要的节日圣诞节还有不到一个月的时间。随着圣诞节的临近,生活在海外的朋友们应该也能感受到更加浓郁的节日气氛。比如,各大超市或商场与圣诞节相关的商品已经全部上架,就连我们身边出现的广告也成了圣诞主题…
和过年一样,圣诞节期间的所有广告基本都和圣诞节有关,主题会很温馨,还有很多感人至深的广告,堪比一部情感大片……
最近,波兰最大的购物网站Allegro发布了他们一年一度的圣诞广告。很多波兰网友看了广告后,被广告中的情节深深打动,因为它能反映出波兰的一些不良社会风气…
整个广告没有涂上过多的色彩,也没有花花绿绿的语言来描述。只有一个独居的老人,带着他的宠物狗反复练习最简单的英语…
那么问题来了,为什么这样一个看似极其简单的广告却能引起波兰网民的* * *呢?
▲上线仅一天,点击量就突破30万。
如果你仔细看的话,整个广告其实是关于老人准备去英国和孩子团聚的…
对波兰人来说,英国是他们最想去的地方。波兰不是有句话吗,“如果亲戚朋友很少在英国,都不好意思说自己是波兰人”,可见生活在英国的波兰人是一个多么庞大的群体…
所以波兰很多年轻人去了英国之后很少回波兰,只留下父母一个人在波兰生活。子女结婚后,老人与他们团聚的时间会越来越少…
事实上,这则广告反映了波兰许多老年人的生活状况。英国只是波兰很多移民国家的统称。比如美国、德国、瑞典等发达国家都是波兰的移民对象…
制作这个作品的广告公司Bardzo在接受媒体采访时表示,他们的作品完全是根据波兰当前的一些社会状况改编的,而通过这个广告,我也希望生活在海外的波兰人能够在圣诞节这个一年中最重要的日子回国与父母团聚……