文言文翻译

1，当今世界将会大乱，英雄一定会出现保护人民，打下坚实的基础。这是我们的君主！

2.高祖参观军营，看到刘青媛的住处整洁，常常感叹:“如果大家都像(他)一样，我又何必担心呢？”

刘青媛

原文

刘青媛，字文和，河东携人也。叔叔景源，宋太尉。清远始为云州主簿。齐初，关朗、傅参军，将军建武、太守为尚书。县城被淹，居民漂泊，官员要求移民拜城。清远说:“天上下雨，非城府所知。我听说这条河只会持续三天，所以为什么要担心呢？”这只是生活问题。水一过，人们就拿走了。任长水校尉，平北参军襄阳任文书。

高祖在永州，请京兆人杜云，求定州府轮廓，以庆未来。高祖曰:“文与我知，而我问未知。”从事历史，因为你不会开车。这对于齐放来说是多么的困难，清源对他的亲戚说:“今日必有大乱，英雄将起，保卫人民，独霸天下。我的国王呢？”谢谢你的真诚。义兵初起，清远常居幕后求主。

中兴元年，西太被选为黄门郎，迁为状元将军，在东方长史。从东方参军，身先士卒。高祖扎营时，见清远在严宅，每次都叹道:“若人人如此，我何愁？”建康承平，入中，领前军将领，领怀陵太守、吉昌郡太守。夜里城里起了火，他在紫禁城里吓坏了。高祖住在宫里，学了所有的钥匙，问:“刘石在哪里？”远远地庆祝，付钱吧。似乎是这样。

霸王府楼，以为邱从事中郎将。高祖禅，迁走骑常侍、右卫将军，又加了一个卢将军，封了侯，吃了千户。母亲担心离岗，从这个官开始，不肯拜。田健二年，迁带路，改云风都侯。四年间，历任军务将军、征虏将军、宁满校尉、永州刺史。高祖在新亭时曾说:“衣锦还乡，无所忧。”

七年，被征为护军将军，统领太子之子。没有上班，他仍然动了一个普通仆人和一个右骑将军，以及一个右骑将军小琪。至京都，值请苏伟预城投降，由诏援之，故放假守淮阴。魏军，回来了。八年，复返京师，迁离骑常侍、太子詹士、雍正大正。十年间，我移步侍奉中、领军将领，辅佐他们，主张一。十二年，乾安北将军，宁人，校尉，刺史。庆远比国家重要，而且相当明确，为士人所珍视。明年春天，他将去世，享年57岁。赵说:“我读到底，前王所作；键入长宠号，列生成常数规则。使之竟陵泗州，都督雍、梁、南、北秦国，及郡之军事，宁满校尉安备将军，永州刺史，郡之创建者侯，知其广而思其雅。草初，属经济；远离和平，契约宽大，禁止出行。再牧西番，方弘治道，又被选杀，伤了他。宜追求荣誉和荣誉，以示尊贵。可以给石忠、钟君将军和开福一统，主张和等待一样。说忠义利。二十万美元和两百块布。”而首都失守，高祖出来哭。月司。

当初，清远尝从其父弟魏世龙将军口中得清远，曰:“梦见太尉以褥草赐我，故往亚泰，梦见与君用褥草，君荣吾民。”可以肯定的是，清远也是一代代繁荣。

陈的吏部尚书姚叉说:曹和虽然是天下第一将，但他们并没有创造什么奇迹。梁兴，因为有了最后的光明，所以志在必得，匹配方，邵，乐讯钟鼎。多么壮丽！以前韩光武对各路英雄都爱，但是他邀请，特别有进步，而寇、邓、耿、贾宪没有做到最好。根据方悦的说法，毛和其他人当上将军和部长是领先于上一代的。

(唐·姚思廉《梁书》卷九《刘青媛传》第三卷)

参考翻译

刘青媛，字文和，河东谢贤人。刘的叔叔，是南朝和宋朝的统帅。刘青媛的仕途始于云州主簿，南朝初年历任尚书、傅、建武将军、维辛太守等职。所辖县城被洪水淹没，冲走了(许多)百姓，武官请求重新安置百姓，祭祀到废城。刘青媛说:“城市有可能预测降雨吗？听说河水不会长超过三天，这没什么好担心的。”(于是刘青媛)下令夯土固堤，筑土造城。洪水很快就过去了，人们(都)尊敬他(深谋远虑)。(后为刘青媛)入京为长水校尉，(后)出京为平北刺史参军，号令襄阳。

高祖到了永州，让京兆人杜云找一个能在国务院做官的人。杜云推荐了刘青媛。高祖曰:“文与我已知，我在问不知之人。”所以(刘青媛)被征召去做历史。朝郑铮充满了困难和烦恼。刘青媛对至亲说:“今日天下大乱，英雄一定会出现，保护人民，打下坚实的基础。这是我们的国王！”所以他尽力帮助(高祖)。当民兵开始造反时，刘青媛经常充当幕后策划者。

中兴元年，西太推举(他)为黄门郎，升为状元将军，在东方立下赫赫战功。他率领大军向东进发。高祖参观了军营，看到刘青媛的住所整洁。他常常感叹，“如果大家都这样，我为什么要担心？”建康平定后，进京任副将，兼前将军、怀陵知府、吉昌知府。夜里城里发生了一场火灾，城里的人们非常害怕。高祖当时住在宫里，把钥匙都收好，问:“刘世忠呢？”。刘青媛来后，他得到了所有这些。他被高祖信任到这种程度。

高祖建立封宫后，被任命为太尉，从事中郎将的工作。高祖称帝后，被提升为散手常侍、右卫将军，封卢将军，封侯，封地一千。后来因为母亲去世，他离职了。高祖在原职上起用了他，他坚决不肯任用。在田健的第二年，他被提升为中国的领导者，并改为云风都侯。四年，我出京做特使，在永州、凉州、南北四州任军事统帅、将军陆、宁满校尉、永州刺史。高祖在新亭送行，对她说:“你衣锦还乡，我从此无忧西游。”

入狱七年后，被征召为护军将军，并兼任太子私生子。他没有赴任，但仍被提升为右侍郎兼右护将军，并兼任右小琪将军。到了京都，遇到了北魏的苏禹城，要求降齐。刘青媛接受了圣旨作为他的帮助，所以他举行了一次节日来守卫淮阴。北魏军队撤退了。坐了八年牢，回到京师，被提升为石三常侍、太子詹士、雍正大正。入狱十年，升任中领军将军，皇帝特别礼遇，主张带队。田健十二年，升安备将军，宁满校尉，永州刺史。刘青媛再次成为本地太守，诚实守信的节气非常一致，所有的学者和人民都非常欣赏他。第二年春天，他去世了，享年57岁。(以下翻译暂时省略，以后补充！)

赵说:“我读到底，前王所作；键入长宠号，列生成常数规则。使之竟陵泗州，都督雍、梁、南、北秦国，及郡之军事，宁满校尉安备将军，永州刺史，郡之创建者侯，知其广而思其雅。草初，属经济；远离和平，契约宽大，禁止出行。再牧西番，方弘治道，又被选杀，伤了他。宜追求荣誉和荣誉，以示尊贵。可以给石忠、钟君将军和开福一统，主张和等待一样。说忠义利。二十万美元和两百块布。”而首都失守，高祖出来哭。月司。

当初，清远尝从其父弟魏世龙将军口中得清远，曰:“梦见太尉以褥草赐我，故往亚泰，梦见与君用褥草，君荣吾民。”可以肯定的是，清远也是一代代繁荣。

陈的吏部尚书姚叉说:曹和虽然是天下第一将，但他们并没有创造什么奇迹。梁兴，因为有了最后的光明，所以志在必得，匹配方，邵，乐讯钟鼎。多么壮丽！以前韩光武对各路英雄都爱，但是他邀请，特别有进步，而寇、邓、耿、贾宪没有做到最好。根据方悦的说法，毛和其他人当上将军和部长是领先于上一代的。

注:原文试译，希望对你有帮助。