《离骚》的全文与翻译
他出身高贵,相貌出众。(黄兰初访余、家明)
他穿着香草花的衣服,有美丽的光彩。(沪江隔毕,以为沛)
他勤学苦练,自强不息。(如果我不如我,我怕我的年龄不在我身边。)
他完全忠诚,有一颗炽热的心。(指九天认为义为善,夫唯精神之故)
他嫉恶如仇,鄙视小团体。(唯夫党窃乐,路幽险。)
为了实现理想,他不怕个人危险。(我害怕我身体的其他部分,害怕黄宇的失败)
我是古帝莱文的苗族后裔,先父尊名伯勇。
我出生在李霞阴年的孟春正月,庚寅年。
生父观察了我刚出生的样子,给儿子起了个好名字。
我的好名字是正则,我的名字是凌俊。
我既有华生的内在美,又有帅气的外表。
派纳把姜立和白芷连接起来,把秋兰做成一串作为装饰品。
我勤勤恳恳地修行,如果赶时间,我怕时间不等人,我的人生会老去。
清晨爬上山头的玉兰枝,黄昏在江州摘紫苏。
日月匆匆,不久留。春天,它们会去秋来,然后轮流换代。
感受草木的凋零,免得美丽老去褪色。
为什么不借此机会抛弃邪恶和污秽,为什么不改变这种恶劣的态度?
自由自在地骑在马上,请过来,我在前面给你带路!
古三王德纯,原香当时聚。
混地方穿沈椒香菇桂,不就是用香灰白芷装饰身体吗?
尧舜何等公道,走的是正道,修的是明路。
杰和周是多么疯狂和桀骜不驯,他们只贪恋人行道而不能移动。
那些为了个人利益而组建政党,却知道如何窃取和平的人,让他们所领导的道路变得黑暗而危险。
我害怕内疚和痛苦吗?我只担心国王的车翻了。
我急忙前后侍奉,希望能追到先王。
国王不原谅我观察我心中的赤色感情,却轻信我,对我大发雷霆。
我知道忠言会带来灾难,但我宁愿痛苦也不愿放弃正道。
我对天发誓,让上天为我作证,我的忠诚只是为了国王。