乡愁诗

作者杜甫？唐朝

守军的鼓声截断了人们的来往，边疆的秋天一只孤雁在歌唱。今夜起露变霜，家中月色多明！

兄弟皆散，无一家可打听生死。发往洛阳城的信件经常无法送到，战争也经常没有停止。

翻译？

驻军大楼上的鼓声切断了人们的通讯。秋天，一只孤独的鹅在歌唱。从今晚开始，我进入了千年节气，家乡的月亮还是最亮的。兄弟皆散，生死无家问。寄往洛阳城的信件往往无法送达，更不用说频繁的战乱了。

2.停泊瓜洲

作者王安石？宋朝

京口和瓜州只是一水之隔，中山也只有几重青山。

温柔的春风又吹绿了，可是，天上的月亮，你什么时候能带我回家？

翻译

京口与瓜州仅一水之隔，中山仅隔几重青山。温和的春风又把大江南岸吹绿了。天上的明月，你什么时候能跟着我回家？

3.在荆门渡口送别朋友

作者李白？唐朝

从荆门渡口远航，很快你就要和南方人在一起了。山脉的尽头和平原的起点，河流蜿蜒穿过荒野。

月亮像镜子一样升起，海云像宫殿一样闪烁。水给你带来了家的感觉，让你的船行驶三百英里。

翻译？

乘船旅游，路过荆门，来到了楚的故乡。青山渐渐消失，叶萍一望无际。长江汹涌澎湃，流入茫茫荒原。月映江面，恰似明日飞镜；云变成蓝天，创造了海市蜃楼。故乡的水舍不得我，万里送我泛舟不远处。

4.在山上度假想起我在山东的兄弟们

作者王伟？唐朝

我是一个在陌生土地上的孤独的陌生人，每逢佳节倍思亲。

想到兄弟们的身体登上了高处，也会因为不到我而有一丝遗憾。

翻译？

一个人在外总是有点凄凉，每到重阳节就想念远方的亲人。远远的，一想到哥哥们带着山茱萸往高处爬，我就会为自己一个人感到惋惜。

5、安静的夜晚思考

作者李白？唐朝

我的床脚闪着如此明亮的光。已经有霜冻了吗？

我抬起头凝视月亮，低下头，怀旧之情油然而生。

翻译

皎洁的月光洒在床前足够的纸上，仿佛地上结了一层霜。那天我忍不住抬头看着窗外天上的明月，又忍不住低头想起远方的故乡。