闽南民歌《过年歌》的歌词是什么意思?
基本信息
新年歌曲
创建日期未知。
作者姓名不详
文学体裁童谣
原著
新年歌曲
第一天开始的时候,话开始了,(1)
第二年的第二天,
第三天讲穷人的日子,②。
第四年初四,丢了一天,③。
在农历五月初五和初六,
七不去,八不回,④
看狮子打架,⑤
⑥十一个十二龙灯熄灭
十三,十四,半个月,七
半个月后再来。?
作品注释
①话:客家话读作“哇”,说。元旦:指新年的第一天到第五天。客家人有新年第一天出门(或“开门”)、拜年、祭祖等习俗。大年初二是已婚客家妇女“转妹家”的日子。
(2)穷鬼日:又称“送穷日”、“三伏天”。大年初三,客家人有“送穷”的习俗。在这一天,江西南部和福建西部的客家人不去菜园摘蔬菜或做任何其他农活,以避免作物中的“昆虫”。其他大部分客家地区在这一天不互相拜访,各家不邀酒。那是一大早,家家户户都争着把里里外外收拾干净,然后用簸箕把垃圾送到路头。这叫“送穷”、“送坏”。晚上一定要洗澡,洗去自己的“穷”和“坏运气”。
③米:客家话读作liao4,意为休闲、休息、玩耍。四十年初,客家人等灶神;下午四点以后,家家户户都要摆上祭品、水果、餐桌,烧香、点蜡烛、点黄金、放鞭炮来迎接。同时,他们要焚烧“神马”、“马葭”、“田冰”武装到牙齿,欢迎灶神和其他神来到人间。客家人直到过年的五六神才下凡。
④七天不去,八天不回:大年初七不出门做客,大年初八不能回家。究其原因,可能与客家人“七胜八负”的数字禁忌有关。
⑤醒狮:舞狮。其实跳狮子的客家人很少,跳麒麟的很多。东莞樟木头镇是东莞唯一的纯客镇,也是中国著名的“独角兽之舞之乡”。
⑥龙灯:客家龙灯造型和表演特别丰富。著名的舞龙有闽西连城的古田大龙、连城的八龙、梅州丰顺的蒲寨火龙、梅州大埔茶阳的花环龙、赣南上犹的九狮、湖南汝城的香龙等。
⑦半个月:元宵节。元宵节,客家话俗称“正月上半月”。?[1]?
作品欣赏
“过年”(春节)是客家人最重要的节日。整个过年过程从腊月二十四(送灶神)开始“小年”,然后腊月二十五,腊月二十九或三十大年三十,吃年夜饭,一直到农历五月初五(有的地方要到正月初十才吃),年味还在方兴未艾,元宵节过后就得停了。
客家人过年的气氛特别浓郁,相关的传统民俗活动比任何民族都丰富。比如从初一到初九,各地的重大客家民俗活动就有几十项。
正月初一:出门,拜年,斋饭,新年祭祖,拜神,载花载酒,龙舟会;正月初二:转你妹家,烧丁宝,抬王;正月初三:三天送贫,烧门神纸,祝贺老鼠娶了女儿,唱戏;正月初四:等灶神;正月初五:祭祀财神、开市、五谷神祝寿、拜年、褒扬鼓励(以粤东揭西县河婆镇客家人为代表);正月初六:拜子固;正月初七:七菜七宝粥(以赣南会昌县客家人为代表);正月初八:占谷,祭星迎灯;正月初九:拜神、安太岁、应胜记(台湾省高雄市美浓镇客家人代表)、元宵节(河源市连平县忠信镇客家人代表)。至于正月十五的元宵节,除了祈福、拜新人、放鞭炮、吃咸粽子,各种灯笼、舞龙更是精彩纷呈,令人眼花缭乱。有数十种具有客家特色的灯笼,如茶蓝灯、采茶灯、云灯、鲤鱼灯、船灯、竹马灯、竹灯、龙灯等。新年快乐不仅是客家孩子快乐的时光,也是客家妇女快乐的日子。正因为如此,《贺岁歌》才广为流传。
赣南宁都县的客家话也有一首以新年为主题的童谣,叫“新年头”。它的风格完全不同,滑稽意味很浓:“新年头,扛着斧子,砍倒一棵烂树头。拿过来,掰成三担一端。卖掉它,买三个豆腐头。拿去煮到三锅。用它来做饭,煮到三碗,一碗给爷爷,一碗给妈妈,一碗给家里。”(“扛”,肩扛;“破”,分裂;“爷爷”,父亲,父亲;“妈妈”,妈妈,妈妈)