普京大帝说的乌拉是什么解释?

普京大帝对Ulla的解释是表达赢得战争或比赛的喜悦的语气词。现代俄语也意味着惊喜和幸福。ура在中国主要有两种译法,一种是直接音译成乌拉,一种是按照中国人的习惯翻译成万岁。

最鼓舞人心的应该是胜利日阅兵演讲结束后,普京念念不忘带领三军将士高呼乌拉响彻红场,极大地鼓舞了他们的士气。

乌拉的起源

第一种观点认为,乌拉原本是德军的行军口号,来源于高地德语中的hurra一词。Hurren,Hurra的原始形式,意思是快速行进,后来被俄罗斯人引入,引申为胜利。德国在历史上长期是俄罗斯军事学习的对象,所以俄罗斯引进德国军事口号的可能性很大。