小夏六月节中的元稹翻译。
六月元宵节的翻译如下:
突然间,热浪如雪崩般袭来,原来是遵循了盛夏的节气。竹子的响声已经预示着大雨将至,群山灰蒙蒙的仿佛听到了隆隆的雷声。
下了这么多雨,门窗上都是湿蒙蒙的一片,院子里长满了绿色的小苔藓。老鹰感觉到寒意袭来,开始在天空中练习格斗;蟋蟀的翅膀开始生长,并生活在洞穴的墙壁上。
元稹简介
元稹(779-831年),唐河扶南省会洛阳(今河南洛阳)人。他的父亲是袁宽,母亲是郑。他是北魏鲜卑族拓跋的后裔,是世义的第十四孙。
元稹家世代在东都洛阳做官。四代祖师义,官至唐、做刺史。曾祖父袁燕京为从军,祖父在南顿县做官。其父袁宽曾担任过长史弼部郎中和蜀使。
唐代宗大历十四年(779年)二月,元稹出生于东都洛阳南郊。八岁时,父亲袁宽病逝,出身书香门第的母亲郑用柔弱的肩膀挑起了元稹上学的重担。
才华横溢的元稹没有辜负母亲的厚望。15岁时,参加朝廷举办的《礼记·尚书》考试,取得了二经第一名的好成绩。23岁入吏部,被授予校书郎。
28岁要考“博学多识,明体教”,授左补,职位从8级。元稹和白居易早年都主张“新乐府运动”,后人把他和白居易并称为“白元”。