北交子南唐元诗

在南方地区，人们在冬天的至日吃汤圆。冬天的至日，家家户户每天早上都会把糯米粉、糖、肉、蔬菜、水果等馅料做成圆球，不仅全家人吃，还用来祭祖或赠送亲友，表达节日祝福。

关于冬天的至日的诗:

唐·杜甫的《小志》

日子和人事，每天都变化很快，然后到了冬天的至日，过了冬天的至日，天气转暖后，春天又回来了。

由于白天长，女刺绣工人能绣出几条五颜六色的丝线，而火炬的车辆已飞过贾关。

河岸似乎在等待最后一个月的过去，让柳树伸出枝条，抽出新芽，山也冲破寒冷，以便梅花绽放。

虽然我身在异乡，但这里的风景和家乡没有什么不同，所以让孩子倒上酒，喝一杯。

翻译

自然界的节气和世界上的大事，一天一天的互相催着。当冬天的至日到来时，太阳会第一个移动，春天很快就会到来。

绣娘添丝加线，为春节做新衣，法筒里的灰也跟着飞出来，知道冬天的至日到了。

堤岸仿佛在等待腊月快快过去，让杨柳伸枝，让山中的腊梅冲破严寒，傲然绽放。

这里的自然风光和我家乡差不多，就让孩子把酒灌满，一饮而尽。

扩展数据

创作背景

这首诗写于公元766年(大理元年)或公元767年(次年)。当时诗人正在夔州(今四川奉节)漂泊。在冬天的至日上，当他想到自己正漫游在异乡时，不禁感慨万千。

全诗立意高远，选材典型，遣词造句，切割精准，紧紧围绕冬季至日的季节变化，叙事、景物、感情，“物”“景”“情”由景物衬托，感情由一开始的时间紧迫之感逐渐演变为即将到来的春节之喜，过渡非常自然，生活情趣浓厚。