48联术语释义

第一,重叠

重叠,又称“重复”,是指由两个相同的词组成的词。人们在创作对联时,往往会将叠字运用到对联的创作中,即叠字。用叠字作对联,可以形象地表达对联的意境,发音和谐悦耳,节奏清晰,韵律和谐,具有抒发感情的形象,从而增强对联的艺术魅力,获得特定的表达效果。在对联创作中,叠字的运用非常广泛,几乎随处可见。例如:

跌宕起伏,冷暖自知,四处寻觅。

莺莺燕燕,有花有叶,早晚在;

这是苏州王石园林中的一对重叠对联,该对联借用了李清照的词“声慢”而别具一格。中华全国联合会从纵横两个角度描述了公园的美景,鸟语花香,游人流连忘返,情侣卿卿我我的情形。联读声音铿锵,寓意丰富深刻,给游客增添了无限趣味。另一个例子是:

南来北往,文武双全,斗来斗去,不时杀来砍去,搜来刮去,看是否干净;

家家户户,男女老幼,孤寡寡居,处处受惊吓,痛哭流涕,实在令人心酸。

这副对联在解放前流传了一段时间。它生动地嘲讽了国民党统治下旧中国的悲惨景象,揭露了当时的社会现实。

重叠对联接连使用同一个字,犹如一串珠子,在节奏上能产生明显的韵律效果。请看俞樾所作的这副杭州九洞十八流对联:

山峦重叠,道路蜿蜒;

高高的树底下,叮咚叮咚咚泉。

作者对“重叠、弯曲、竞争、叮咚”四个形容词进行了特殊处理,效果变化很大,感觉清晰,场面愉悦。再比如大家非常熟悉的西湖联盟:

山川,秀秀无处不在;

晴天下雨,总是很精彩。

这幅对联构思新颖,用词细腻。将这幅对联运用到西湖的具体景观中,是非常自然和恰当的。西湖美景尽收眼底,令游人流连忘返,沉醉于景色之中。

第二,反复

为了加强对联的语气,突出对联的意义,加深对联的深度和广度,更形象地表达所要描写的事物,在对联中间隔或重复使用同一个或几个字,使之联系紧密但意义不同,这种方法称为重复法。用重复的方法制作的对联,有时是意义的重复,有时是词句的重复,但绝不是重复。比如:

在新城市,演出新戏,迎接新同志,迎接新胜利;

摆脱旧面貌,打破旧习惯,推翻旧军阀,摧毁旧世界。

据《井冈山的武装政权——革命史料第二辑》记载,这是1928 65438+2月11,吴公军到达宁冈县新城时,在庆祝红四军与吴公军会师的万人大会上,在主席台两侧贴对联,“新”四个字在这幅对联中反复使用,使迎接新同志的气氛更加热烈;第二副对联反复使用“旧”字,表达红军战士摧毁旧世界的坚强决心。另一个例子是:

领导好,政策好,形势好,好就好;

富国、富集体、富社员、富富。

这副对联中的“好”“富”两个字反复出现了五次,使对联越来越深刻,把农村的好形势和造成这种形势的原因说得清楚而深刻。另一个例子是:

早开关,晚关,迎客通关;

做对容易,做对难。请先做对。

这副对联看似普通,实则巧妙。其中“关”和“对”都是合成词,而“关”和“对”似乎是重叠词。其实,前面的“关”、“对”是做动词用的,后面的“关”、“对”是做名词用的,意思不一样。整个对联叙事简洁有趣。

对联中间也有几个字间隔出现。比如:

三十年前,郡考无名,府考无名,道考无名,人眼看不见;

八十日,乡试进京第一,宫试第一,蓝袍脱紫袍归。

相传清代大余县有阿呆曲衡。他勤奋好学,天赋相当高。但由于县官的愚昧,他连一个三十多岁的秀才都没有得到。他的朋友出于义愤,为他买了一个秀才,得以获得乡试资格。80天后,他去了北京乡试,又去了宫试,一连中了三元。他被封为状元,穿着锦缎回到家乡。他感慨万千,写下了这副对联。对联中“考未知”和“考第一”间隔出现三次,形象地表达了他们在仕途上的坎坷经历,警示那些玩忽职守、埋没人才的官员,堪称对联中的故事,对联中的上品。