韩笑的四行诗

1,窗前木芙蓉

作者:南宋诗人范成大

辛苦寂寞花破微寒,花心应如客悲。

更是因为少妇的入住,没看红绿。

翻译:

孤独的芙蓉尽管秋意微寒,却在盛开。

它内心的苦涩,应该和一个生活在异国他乡的游子是一样的。

即使木芙蓉不断被寒冷、风霜摧毁,

它永远不会像那些枯萎的花草那样悲伤。

2、《船上的小冷食》

作者:唐代诗人杜甫

在寒冷的寒风中,几乎没有一口饭,坐在地上,坐在地上,乌鸦老了,缝了很多次,头上戴着一顶棕色的帽子。

春水,江河,所以浮在船上就像坐在云端;身体日渐衰弱,老眼昏花,看着岸边的花像一层薄雾。

翻译:

小寒时节,我喝了点酒,吃了点冷食,席地而坐,靠着磨破缝了很多次的吴丕基,头上戴着一顶棕色的帽子。春天来了,水涨船高,江河浩浩荡荡,在船上漂浮就像坐在天上的云里;我身体虚弱,眼睛昏花。看着岸上的花草,似乎隔着一层薄雾。

3、《竹下早发》

作者:宋代诗人范成大。

化完晨妆,我破了小寒,隔着马鞍疲倦地聊天。

线细雾蒙蒙,看重叠的山。

翻译:

早上起床梳洗后,我收拾好行李,冲破秋天的寒冷,跨上马鞍出发了。这一举动,其实是疏散了我疲惫倔强的身体,让我放松了。走着走着,我冲进了又轻又薄的晨雾中;看一座山就像从雾中释放一座山。望着另一座山,放着另一座山,我们已经过了峰峦叠嶂。

扩展数据:

窗边木芙蓉的创作背景

窗前的芙蓉是一首即兴诗。一般来说,这类诗歌在创作上更具有主观性和随意性,往往是一个偶然的情况引发了作者的创作激情。这首诗的触发点是窗前盛开的芙蓉花,引发了范成大的创作激情。

范成大是在亡国悲歌中长大的。十几岁的时候,他接连失去了父母。他贫穷而孤独,这一切就像诗人描述的“苦干孤花”。正因如此,当诗人看到霜风秋寒中的芙蓉花时,难免会勾起自己的思绪。